请问"どんな意味ですか。わからない。"是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/17 21:50:21

译:"什么意思,我不明白"

你到底想说什么啊。我怎么不明白。
你想表达什么意思啊,我怎么不明白。
等等吧。
直接翻译就是什么意思,不明白。

正解:
(到底)什么意思啊...(实在)不明白啊
括号里的词是指这句话在语气方面有偏向这方面的意思...

"どんな意味ですか。わからない。"

语法错误.

什么意思啊,不明白

“什么意思,我不明白。”